Р - С

Саамский язык

СААМСКИЙ ЯЗЫК — более известный под названием лопарского, принадлежит к финно-угорским языкам (см.). Говорящие на нем лопари, или лапландцы — коренное население севера Скандинавии, Финляндиии и Кольского полуострова — сами себя называют samek, sabmelazat (в Скандинавии), а также saami, saame (Кольские лопари), откуда и происходят названия саамы (саами) и саамский язык, принятые теперь у нас после революции. Саамы живут в пределах четырех различных государств: Норвегии, Швеции, Финляндии и СССР. Общая численность саамов около 33 000 чел. Приблизительно 68,9% живет в Норвегии, 21% — в Швеции, 4,9% — в Финляндии и 5,2% — в СССР (в Мурманском окр. Ленинградской обл.; по данным УНХУ, на 1/I 1933 — 1 806 чел.). Государственно-территориальная раздробленность, наряду с другими факторами, оказала сильнейшее влияние на С. яз. Собственно существует не один, а несколько С. яз. с резко отличающимися диалектами внутри каждого из них. Норвежско-саамский язык имеет диалекты: полмак, карасьок, каутокейно и др.; шведско-саамский — луле, пите, уме и так. наз. южно-лопарский; финско-саамский — диалект энаре и наконец кольско-саамский — диалекты кильдинский, туломский и иоканьгский. Кильдинский диалект положен в основу лит-ого языка кольских саамов как диалект, на к-ром говорит относительное большинство живущих в СССР саамов (свыше 47%), центральный по своему географическому положению и промежуточный по составляющим его характерным признакам между туломским (западным) и иоканьгским (восточным) диалектами.
По особенностям своего грамматического строя С. яз., в частности кольско-саамский, являются не агглютинативными, какими в науке они считаются по традиции (вместе с другими финно-угорскими), а такими же, если не более флективными, чем любой из индоевропейских языков, в том числе и русский. В кольско-саамском яз. напр. основа слова меняется при склонении и спряжении. Даже заимствованные слова в большинстве случаев не составляют исключения. Во всех С. яз. можно обнаружить древние заимствования из финского и скандинавских яз., а также отчасти литовско-латышские (через посредство финского). Это обстоятельство имеет большое значение при изучении истории как саамских, так и финского и скандинавских языков. Кроме того в каждом из С. яз. нашли отражение новые словарные заимствования из языков окружающих соседей. В частности, в кольско-саамском яз. много русских заимствований. Проблема происхождения С. яз. или саамских языков еще ждет своего разрешения.

 Библиография:  Frils J. A., Formenlehre der lappischen Sprache in kurzer Fassung, Christiania, 1887; оттиск из его книги: Lexikon Lapponicum Christiania, 1887; Wiklund K. B., Lärobok i lapska språket, 2 revid. uppl., Uppsala, 1915; Nielsen K., Laerebok i lappisk, utarbeidet på grunnlag av dialektene i Polmak, Karasjok og Kautokeino. I. Crammatik, Oslo, 1926; Его же, Lappisk ordbok, grunnet på dialektene i Polmak, Karasjok og Kautokeino. Bd. I A — F, Oslo, 1932. Подробную библиографию по саамским языкам можно найти в "Bibliographie der lappischen Litteratur" von J. Qvigstad und K. B. Wiklund, Helsingfors, 1899 (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne, XIII) и в списке "Publications de la Société Finno-Ougrienne", Helsinki, 1925, и последующие изд.
А. Эндюковский

САБИНА Карл [Karel Sabina, 1813—1877] — чешский писатель и общественный деятель. Р. в Праге в бедной семье, не кончил средней школы, работал как журналист. С 1843 — член тайного политического общества… Полная информация

САБИР Мирза Алекпер Таир-Задэ [1862—1911] — азербайджанский тюркский поэт. Р. в гор. Шемахе (Аз. ССР), в семье мелкого лавочника. Учился в медресе, а затем в школе тюркского азербайджанского поэта… Полная информация

САБИРОВА Манзура [псевдоним Айдын] — современная узбекская поэтесса. Р. в Ташкенте. Начальное образование получила в Махалинской старометодной школе, в 1930 окончила Педакадемию в… Полная информация