Б - Б

Боденштедт

БОДЕНШТЕДТ Фридрих [Bodenstedt, 1819–1892] — немецкий писатель, поэт и прозаик, гл. обр. переводчик. Из произведений Б. наиболее ценны "Lieder des Mirsa Schaffy" [1851], в стиле восточной лирики, имевшие большой успех (в 1917 вышло 264-е изд.). Известны его переводы русских поэтов ("Puschkins poetische Werke", 1854–1855; "Lermontows poetischer Nachlass", 1852; "Turgenjews Erzählungen", 1864–1865, и др.). Собр. сочин., 12 тт., вышло в Берлине в 1865–1869. На русск. яз. перев. П. Якубовичем "Песни Мирзы-Шаффи" (СПБ., 1887 и 1901).

БОДЛЕР Шарль [Charles Baudelaire, 1821–1867] — французский поэт. Поэтическая деятельность Б. совпала с расцветом во французской лит-ре романтических и парнасских течений. После бури французской революции… Полная информация

БОДМЕР Иоганн-Якоб [Bodmer, 1698–1783] — немецкий писатель, издатель многих текстов средневековой немецкой поэзии; переводчик "Потерянного рая" (Verlorener Paradies) Мильтона (см.) на немецкий яз. [1732, 1742 и... Полная информация

БОДН Фредерик [Frederick Boden, 1903–] — английский поэт; с 13 лет и до настоящего времени работает как шахтер в Честерфильде. Первые стихотворения Б. были напечатаны в "New Leader" и др. газетах, вошли в… Полная информация